Тлумачення

Який виявляє непривіт- Приємний у спілкуванні, не, недоброзичливе став- для сприймання, неріз- лення до кого-н., вихо- кий, м ’який, ніжний, дить за межі елементар- ласкавий, лагідний, них правил поведінки, неделікатний, брутальний, некультурний.

Сполучуваність

Грубий, а, е <-> делікатний, а, е витвір рук кого-н., вірш, голос, звертання, запитання, дитя, дівчина, жінка, інтонація, лист, мелодія, молодь, наречена, прохання, ставлення, розмова, розповідь, тон, чоловік. Грубі о делікатні вияви чого-н., жарти, жести, звуки, почуття, рухи, слова кого-н. Грубі знущання, образи о делікатне ставлення. Грубий, а, е <-> делікатний, а, е з дитиною, з дочкою, з жінкою, з невісткою, з сином, з чоловіком; у поведінці, у звертанні, у ставленні до кого-н. Бути, виростати, здаватися, ставати грубим <-> делікатним. О Поштові дзвінки, валування собак, грубі лайки і крики — все це пропливало, як хмара на літнім небі (М. Коцюбинський); А душа його [робітника], проте, ніжна. Делікатний, лагідний, скромний, добрий — він суворішає тільки біля домни (Ю. Яновський); Груба мужицька лайка, грубі слова, а часом і стусани — все це так і сипалось од його [Ястшембського] на всі боки. Тільки ж він входив в покої між панів та паннів, на його знов сходив, ніби з неба, незвичайно делікатний тонкий дух (І. Нечуй-Левицький).

Споріднені пари

Грубість делікатність, грубіян <-> делікатний (у знач, ім.), грубіянство делікатність, грубо о делікатно, брутальний о ніжний, різкий о лагідний, брутальність <-> ніжність, грубіян / / лихослов ангел, брутальний 11 лихослівний <-> ангельський, хвалити <-> грубіянити І І лихословити.